Neste vídeo

Linha do tempo

Transcrição

Pesquisar transcrição

Pesquisar transcrição

0:033 segundosEste roteiro, hum, eh, já tem 1000 anos, h, ele descende, eh, do primeiro roteiro pictográfico sumério de cerca de 3.200 a de. Cr.

0:1414 segundosEm 1927, sob as ruínas da antiga Nipur, arqueólogos abriram um vaso de cerâmica que havia permanecido enterrado por

0:2222 segundosquase 4000 anos. Dentro dele havia uma pequena tábua de argila, não maior que a palma da mão de um homem. coberta por

0:3030 segundoslinhas de escrita ciforme tão delicadas que leitores posteriores disseram que o escriba a havia gravado como um aviso.

0:3737 segundosNão parecia um recibo, não parecia um simples registro de grãos, ovelhas, impostos ou comércio. Parecia algo mais

0:4444 segundosestranho, uma mensagem preservada de um mundo que havia desaparecido.

0:4949 segundosQuando a tábua supostamente chegou a uma coleção de museu mais tarde naquele mesmo ano, foi colocada entre fragmentos menores, impressões de selos e registros

0:5858 segundosadministrativos danificados. A nota do catálogo era cautelosa. O texto foi descrito apenas como de natureza

1:061 minuto e 6 segundosmitológica ou simbólica e como não parecia urgente, acabou sendo guardado. Durante décadas permaneceu despercebido.

1:131 minuto e 13 segundosMais um objeto esquecido em uma gaveta cheia de pedaços quebrados do mundo antigo. Mas a história ligada à tábua acabaria se tornando muito mais incomum

1:221 minuto e 22 segundospróprio artefato. Segundo esse relato contestado, a tábua finalmente examinada no início da década de 1970 por um

1:311 minuto e 31 segundospesquisador que trabalhava em um conjunto negligenciado de fragmentos de nipur. A maioria das peças era comum:

1:381 minuto e 38 segundoslistas de grãos, registros de templos, inventários de rebanhos, anotações jurídicas e fragmentos da administração

1:461 minuto e 46 segundoscotidiana. Mas uma tábua parecia diferente. Sua linguagem não era prática. Seu tom não era econômico. Ela se parecia com um aviso envolto em uma

1:551 minuto e 55 segundoslenda. O texto descrevia uma pequena criatura de quatro patas vivendo ao lado dos seres humanos, observando portas,

2:022 minutos e 2 segundosguardando quartos onde as pessoas dormiam, encarando a escuridão e reagindo a coisas que as pessoas não conseguiam ver. A criatura era quase

2:102 minutos e 10 segundoscertamente um gato, mas esta não era uma descrição comum de um animal doméstico.

2:152 minutos e 15 segundosO texto tratava o gato como algo mais misterioso, não como uma prova sobrenatural, nem como um objeto de adoração, mas como um símbolo dos medos

2:242 minutos e 24 segundosantigos da humanidade, da proteção e dos espaços desconhecidos dentro de casa. A tábua, se a história for verdadeira,

2:322 minutos e 32 segundosdatava do final do terceiro milênio antes de Cristo, um período em que as cidades da Mesopotâmia estavam se tornando maiores, mais organizadas e

2:412 minutos e 41 segundosmais populosas. As famílias viviam incômodos, apertados, as ruas eram estreitas. A noite chegava com uma escuridão real, não com luz elétrica. O

2:492 minutos e 49 segundosvento atravessava as portas, animais se moviam pelos pátios, crianças despertavam de sonhos. Qualquer som dentro de uma casa adormecida podia

2:572 minutos e 57 segundosparecer significativo. Em um mundo assim, o gato devia parecer quase impossível. Ele andava sem fazer ruído, observava sem se mover. Seus olhos

3:053 minutos e 5 segundoscaptavam o menor feixe de luz e o devolviam da escuridão. Conseguia ouvir coisas que os humanos não percebiam, sentir movimentos no silêncio e, de

3:133 minutos e 13 segundosrepente, ficar imóvel em cantos onde aparentemente não havia nada. Aos olhos modernos, isso é apenas comportamento

3:203 minutos e 20 segundosanimal. Aos olhos antigos podia parecer conhecimento. A suposta tábua dava um nome a esse comportamento. Ela descrevia

3:283 minutos e 28 segundoso gato como o guardião do limiar, uma expressão que não precisa ser interpretada como algo religioso. Ela pode ser entendida como uma metáfora. Um

3:373 minutos e 37 segundoslimiar é uma passagem, mas também é uma fronteira. Entre o interior e o exterior, a segurança e o perigo, o sono

3:453 minutos e 45 segundose a vigília, o conhecido e o desconhecido. E os gatos vivem exatamente [música] nesse lugar. Eles se sentam junto às portas, patrulham

3:533 minutos e 53 segundosjanelas, dormem no cômodo, mas permanecem atentos à menor perturbação.

3:583 minutos e 58 segundosEntram nos espaços humanos, mas nunca pertencem completamente a eles. São domésticos, mas não obedientes. Estão próximos de nós, mas jamais totalmente

4:074 minutos e 7 segundossob nosso controle. Talvez seja por isso que os povos antigos lhes atribuíram significados tão poderosos. A controversa história de Nipur afirma que

4:164 minutos e 16 segundosos primeiros lares eram perturbados pelos medos da noite. As pessoas acordavam de repente. Crianças encaravam

4:234 minutos e 23 segundoscantos escuros, famílias ouviam pequenos sons incômodos vazios. Em um mundo sem ciência moderna, sem eletricidade, sem

4:314 minutos e 31 segundosconhecimento [música] sobre paralisia do sono, acústica animal, correntes de ar em construções ou predadores noturnos, essas

4:394 minutos e 39 segundosexperiências podiam facilmente se transformar em histórias. O gato tornou-se a resposta, não porque provasse que forças invisíveis eram

4:474 minutos e 47 segundosreais, mas porque se comportava como se compreendesse a noite melhor do que os humanos. disse que a parte mais memorável da tábua lista sete funções do

4:574 minutos e 57 segundosgato dentro de uma casa. Lida literalmente, parece um manual sobrenatural. Lida com atenção torna-se

5:035 minutos e 3 segundosalgo muito mais concreto, uma tentativa antiga de explicar porque os gatos faziam as pessoas se sentirem seguras. A primeira função era guardar o sono.

5:135 minutos e 13 segundosQualquer pessoa que já viveu com um gato conhece essa imagem. Um gato se enrosca perto dos pés, sobre o peito, ao lado do

5:205 minutos e 20 segundostravesseiro ou logo do lado de fora da porta do quarto. Pode parecer descansando, mas o menor ruído é capaz de despertá-lo. Para as famílias

5:285 minutos e 28 segundosantigas, essa presença silenciosa talvez tivesse um peso emocional enorme. Uma pessoa adormecida é vulnerável. Um gato

5:365 minutos e 36 segundospor perto parece uma testemunha. A segunda função era vigiar a porta. As portas eram importantes nas casas antigas porque eram pontos de entrada.

5:445 minutos e 44 segundosPessoas, animais, insetos, poeira, vento, estranhos e perigos chegavam através das aberturas. Um gato sentado

5:525 minutos e 52 segundosperto da porta não era apenas um animal de estimação, era um sistema de alarme vivo, um pequeno caçador posicionado na

5:595 minutos e 59 segundosfronteira da casa. A terceira função era testar os recém-chegados. Os gatos cheiram objetos, cercam visitantes,

6:076 minutos e 7 segundosevitam certos espaços, hesitam antes de entrar em alguns cômodos. Hoje sabemos que isso é processamento sensorial,

6:146 minutos e 14 segundoscheiro, som, movimento, território e memória. Mas para observadores antigos

6:216 minutos e 21 segundospodia parecer julgamento. O gato parecia saber se algo pertencia àquele lugar. A quarta função era marcar a moradia.

6:306 minutos e 30 segundosQuando os gatos esfregam o rosto em móveis, paredes, cantos e pessoas, estão deixando marcas de cheiro. Esse é um

6:376 minutos e 37 segundoscomportamento felino normal. Mas os antigos podiam facilmente interpretá-lo como uma espécie de criação invisível de

6:446 minutos e 44 segundosfronteiras. O gato não estava apenas se movendo pela casa, estava mapeando-a, reivindicando-a, definindo-a. A quinta

6:526 minutos e 52 segundosfunção era quebrar o silêncio. Talvez esta seja a mais familiar de todas. A corrida repentina durante a noite, o salto de um cômodo para outro, o

7:017 minutos e 1 segundoestrondo na escuridão, a explosão de energia quando a casa está silenciosa.

7:057 minutos e 5 segundosAs explicações modernas são simples: instinto de caça, energia acumulada, ritmo noturno e resposta a sons. Mas em

7:137 minutos e 13 segundosuma casa antiga e silenciosa, aquele movimento súbito podia aparecer o gato interrompendo algo invisível. A sexta

7:207 minutos e 20 segundosfunção era sustentar o olhar. Um gato pode encarar o mesmo ponto por muito tempo. Uma parede, um canto, uma porta,

7:277 minutos e 27 segundoso arzio. Os seres humanos são extremamente sensíveis ao olhar. Quando outra criatura observa alguma coisa, sentimos instintivamente a necessidade

7:367 minutos e 36 segundosde saber o que ela está vendo. É por isso que um gato encarando a escuridão pode inquietar um cômodo inteiro. Talvez ele esteja ouvindo um rato atrás da

7:447 minutos e 44 segundosparede, percebendo uma sombra em movimento ou detectando uma vibração.

7:487 minutos e 48 segundosMas a mente humana preenche os espaços em branco. A sétima função era o som da garganta, o ronronar. A suposta tábua o

7:567 minutos e 56 segundosdescrevia como o sinal definitivo de segurança. A ciência moderna oferece outras explicações. Os gatos ronronam

8:038 minutos e 3 segundospor conforto, comunicação, alívio do estresse, vínculo afetivo e às vezes para se acalmar. Mas emocionalmente o

8:128 minutos e 12 segundosefeito é innegável. Um gato ronronando muda hasta a atmosfera de um ambiente. O som é baixo, constante e repetitivo. Faz

8:198 minutos e 19 segundoso espaço parecer ocupado, acolhedor e tranquilo. Talvez esse seja o verdadeiro poder por trás da lenda. O gato não

8:278 minutos e 27 segundosprecisava ser sobrenatural para se tornar misterioso. Seu comportamento comum já era estranho, o bastante. Perto do final, o suposto texto pergunta o que

8:358 minutos e 35 segundosaconteceria se os gatos desaparecessem dos lares humanos. Na lenda, a resposta é dramática. As casas se tornariam menos

8:438 minutos e 43 segundosprotegidas, as crianças voltariam a temer os cantos escuros e as pessoas esqueceriam como viver em paz com a noite. Mas, sem transformar isso em

8:518 minutos e 51 segundoscrença, a ideia ainda pode ser entendida de forma simbólica. Os gatos mudaram os lares humanos, reduziram a população de

8:598 minutos e 59 segundosroedores, protegeram os estoques de grãos, alertaram as pessoas sobre movimentos ao redor, controlaram pragas

9:069 minutos e 6 segundosque transmitiam doenças, ofereceram companhia em ambientes escuros, tornaram-se parte da arquitetura emocional da vida doméstica. Uma casa

9:149 minutos e 14 segundoscom um gato não é silenciosa da mesma forma. Há movimento, há vigilância, há outra presença no ambiente. E talvez

9:219 minutos e 21 segundosseja isso que os antigos contadores de histórias tentavam preservar. Não uma mensagem religiosa, nem uma prova de mundos ocultos, mas uma observação

9:309 minutos e 30 segundoshumana. Esse pequeno animal entrou em nossas casas e mudou a maneira como experimentamos o medo. Com o passar do

9:389 minutos e 38 segundostempo, diferentes civilizações atribuíram diferentes significados aos gatos. Algumas os admiravam, outras os temiam, algumas os valorizavam como

9:479 minutos e 47 segundoscaçadores, outras os tratavam como símbolos de sorte, proteção, independência ou mistério. No Egito, os

9:549 minutos e 54 segundosgatos tornaram-se fortemente associados à proteção do lar e à vida familiar. Na Grécia e em Roma eram mantidos de forma

10:0210 minutos e 2 segundosmais prática. Na Europa medieval, seu comportamento noturno às vezes fazia com que as pessoas desconfiassem deles. As mesmas características foram

10:1010 minutos e 10 segundosinterpretadas repetidamente de maneiras diferentes. Pés silenciosos podiam significar elegância ou perigo. Olhos

10:1810 minutos e 18 segundosbrilhantes podiam significar beleza ou medo. Movimentar-se durante a noite podia significar caça ou mistério. O

10:2610 minutos e 26 segundosolhar fixo para um canto vazio podia significar sentidos aguados ou algo que a mente humana não conseguia explicar. É

10:3310 minutos e 33 segundosassim que as lendas nascem. Elas começam com um comportamento. Depois o medo dá significado a esse comportamento. Depois a memória transforma o significado em

10:4210 minutos e 42 segundoshistória. E então a história sobrevive por mais tempo do que as pessoas que a contaram pela primeira vez. Talvez esse seja o verdadeiro mistério da tábua do

10:5110 minutos e 51 segundosgato de Nipur. Quer a tábua tenha sido genuína, mal compreendida, exagerada ou posteriormente transformada em folclore,

11:0011 minutosa ideia por trás dela se recusa a desaparecer. Os gatos continuam se comportando das mesmas maneiras inquietantes. Continuam sentados junto

11:0911 minutos e 9 segundosàs portas, continuam encarando cantos escuros. Continuam acordando à noite e atravessando cômodos silenciosos, como se seguem um mapa que apenas eles

11:1811 minutos e 18 segundosconseguem ler. E os seres humanos continuam reagindo da mesma forma. Nós paramos, olhamos e perguntamos: "O que você está vendo?" A resposta pode ser

11:2711 minutos e 27 segundossimples. Um som dentro da parede, um cheiro sob a porta, um inseto passando, uma mudança na pressão do ar, a

11:3511 minutos e 35 segundoslembrança de uma presa, um sentido muito mais aguçado que o nosso, mas a sensação permanece. Há milhares de anos, os seres

11:4311 minutos e 43 segundoshumanos vivem ao lado de um animal que parece metade doméstico e metade desconhecido. Nós o alimentamos, damos

11:5111 minutos e 51 segundosum nome a ele, oferecemos abrigo e o convidamos para nossas camas. Ainda assim, mesmo depois de tudo isso, o gato

11:5811 minutos e 58 segundosmantém uma parte de si além da nossa compreensão. É por isso que a lenda sobrevive. Não porque precisamos

12:0512 minutos e 5 segundosacreditar em antigas alegações, não porque uma tábua prove forças ocultas.

12:1112 minutos e 11 segundosNão porque os gatos tenham vindo de algum lugar que não seja o mundo natural, mas porque os gatos fazem o lar comum parecer levemente misterioso. Esta

12:2012 minutos e 20 segundosnoite, quando as luzes estiverem apagadas e a casa estiver silenciosa, observe seu gato. Observe onde ele se senta. Observe o que ele estuda. Observe

12:2912 minutos e 29 segundosquanto tempo ele escuta antes de se mover. Observe a porta, a janela, o canto, o pedaço vazio de escuridão.

12:3612 minutos e 36 segundosEntão, lembre-se disto. Às vezes, as histórias mais antigas não estão nos pedindo para acreditar no invisível. Às

12:4412 minutos e 44 segundosvezes, elas estão nos pedindo para notar aquilo que esteve diante de nós o tempo todo. Um pequeno animal, pés

12:5012 minutos e 50 segundossilenciosos, olhos refletivos, um ronronar constante e um mistério que os seres humanos tentam explicar há 4000 anos. M.

Sincronizar com o momento do vídeo